曲の説明「壇ノ浦」この曲は11世紀頃日本を二分していた二つの大きなサム

曲の説明

「壇ノ浦」
この曲は11世紀頃日本を二分していた二つの大きなサムライの集団、源氏、平家の決戦となった水上戦「壇ノ浦の戦い」を歌ったものです。
熾烈な戦いの様子から、敗れた平家方の幼い天皇が投身自殺し、戦場に静寂が訪れるまでを描いています。

「不倒」
不倒という曲で、禅の用語で「決して倒れない」という意味の言葉です。
自然に抵抗するのではなく、それを受け流しながらも決して倒れない様子を曲にしたものです。

「911」
ニューヨーク国際貿易センタービルの崩壊事件を描写した曲です。古典琵琶弾き語りの手法で現代の事件を歌ったものです。

Résultats (Anglais) 1:

Song description"Dan no URA"This song became a battle of the 11th-century Japan to 2 minutes had two large Samurai population, Genji and Heike battle "Temple-battle" is sung.Silence descends on the battlefield, and drown the young emperor of the Taira clan who lost a fierce battle from the drawing."Unreachable"No song is means "never fall" in terms of Zen.It is those songs never fall while Parry it, rather than to resist the natural appearance."9/11"It is a song that depicts New York City World Trade Center collapse incident. It is sang a modern incident in classic Biwa singing technique.

Résultats (Anglais) 2:

Description of the song "Dannoura" this song is what sang 11 century the population of the two big samurai who was bisecting the Japan, Genji, water warfare that became the decisive battle of Heike the "battle of Dan-no-ura". From the state of the fierce battle, it drew up young of the defeated Heike how the emperor is Toshin suicide, visit the silence on the battlefield. "Futo" in the song called Futo, is a word which means "never fall" in Zen terms. Instead of resistance naturally, it is what was the manner in which never fallen while parry it into the song. "911" is a song that depicts the collapse incident of the New York International Trade Center. It is what sang the modern affair with classic pipa playing talking of technique.

Résultats (Anglais) 3:

Of Explained"No,"Two major groups of samurai, this song is about half of the 11th century to the present, these days is to sing the "Heike decisive battle, the battle of dannoura.From the fierce battle, defeated the Taira family suicide of the young emperor, there are still on the battlefield.The "prototype"In the prototype, and the meaning of the term "Zen" never fall.Natural resistance, but with songs that never fell while parry."911"The collapse of the incident is portrayed New York international trade center. In the classical guitar lute method used to play today.